[Shadowrun] Actualité des gammes VO & VF (Tableau à jour page 1) 2216
Forums > Jeux de rôle > JdR Black Book > Shadowrun
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/27340_l-ewmse9Mbblqa_4gpdka_7vdb.jpg)
Les suppléments de règles ne sortent pas si tardivement que ça. Double Clutch qui sera dispo en février en préco est sorti initialement fin octobre 2021. Data Trails était bien plus "en retard" (sorti en 2015 en VO et en 2020 en VF) et il ne me semble pas que le rythme de traduction en V5 soit comparable à celui de la V6 VF.
Pour ce qui est de l'ordre de sortie, je suppose que BBE tente de ménager la chèvre et le chou en pensant aux joueurs Anarchy, puis il ne faut pas non plus oublier que les bouquins de règles sont corrigés, ce qui prend du temps.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Shadowrun/adepte martial.png)
Tu ne perds pas grand chose à ne pas avoir AN si il n'est effectivement pas traduit
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Blackbook/blackbook_logo.jpg)
Pour ce qui est de l'ordre de sortie, je suppose que BBE tente de ménager la chèvre et le chou en pensant aux joueurs Anarchy, puis il ne faut pas non plus oublier que les bouquins de règles sont corrigés, ce qui prend du temps.
UneVoix
Je pense que Loki parle de l'ordre de parution en VO. On n'est pas très loin derrière, mais même en VO, alors que SR6 est sorti en... je n'ai plus l'année en tête, tous les suppléments de règles n'existent pas encore.
2 raisons :
- les suppléments de règles se vendent plus que les suppléments de background. Tu sors toutes les règles dès le début, ta gamme ne vit plus
- les règles pour Shadowrun, c'est long à écrire, à playtester... si tu attends d'avoir tout fait pour tout sortir, tu sors jamais rien (et tu n'as pas de quoi payer ton staff, accessoirement)
Est-ce que le modèle économique de SR (VO pour le coup) est encore adapté à l'an de grâce 2023, c'est un autre débat.
D'où l'intérêt d'avoir Anarchy en parallèle !
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Shadowrun/shaman urbain.png)
Effectivement, je parlais plus de la gamme Shadowrun générale. Les sorties VF sont dépendantes des sorties VO. De mon point de vue, les sorties VF sont de plus en plus proches des sorties VO et c'est un réel plus (Sauf Data trails qui a mis presque 5 ans pour être traduit ).
Comme Skarn Ka le dit. Les modèles économiques des JDR (mais surtout celui de Shadowrun) vont être de plus en plus torturés par les réalités économiques qui nous frappent de plein fouet.
Par exemple j'aime avoir les PDF pour un système de recherche d'informations plus rapide, mais j'ai la “mauvaise“ (?) habitude de devoir posséder les bouquins/cartes/fiches en vrai bien rangé sur mon étagère. J'aime l'odeur du livre neuf ou la sensation du livre de règles usé par les parties. Je préfère lire un livre au format papier plutôt que sur écran. Mais l'avenir est au PDF et aux modules VTT, pas au format papier qui risque de devenir un produit “de luxe“.
Je concois ques les règles SR soient longues à écrire / tester. Car elles sont déjà bien longues à lire /comprendre pour moi. Et je me doute que les éditeurs n'ont pas que Shadowrun. Mais j'ai peur que cette course ne frustre trop les consommateurs que nous sommes.
Si je me base sur Le Grog (https://www.legrog.org/jeux/shadowrun) pour SR5 VO, les sorties des suppléments de règles par rapport au livre de base (entre 1 et 3 ans) :
- Livre de base : 07/2013
- Run & Gun : 07/2014 (+12 mois)
- Street Grimoire : 08/2014 (+13 mois)
- Run Faster : 02/2015 (+19 mois)
- Data Trails : 05/2015 (+22 mois)
- Chrome Flesh : 06/2015 (+23 mois)
- Rigger 5.0 : 12/2015 (+29 mois)
- Hard Targets : 01/2016 (+30 mois)
- Court of Shadows : 07/2016 (+36 mois)
Sortie de SR6 en 08/2019. On peut voir qu'il y a au moins 3 ans entre le dernier supplément de règle de SR5 et la sortie SR6. Ça me semble plus logique et honnête pour les joueurs.
Là, si ils annoncent Shadowrun 7 alors qu'ils viennent d'annoncer “Body Shop“, ça va me faire très bizarre.
Il ne faut pas confondre vitesse et précipitation.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/4686_vc_uq1aez-p0hjcrOzcu1x_5isx.jpg)
Je pense qu'il y a un petit vent de panique liée à l'idée que SR7 est "imminent", mais, pour rappel:
1) CGL n'a pas annoncé SR7 et vu les habitudes US, une telle annonce aurait été fait au GenCON ou pour le GenCON de cette année (mais, je perso, je ne miserais pas ma chemise sur une annonce pour GenCON 2024).
2) Si pensez que SR7 est "au coin de la rue", sachez que je n'ai rien écris dans Body Shop et que j'ai des textes livrées à CGL qui ne sont pas encore publié. Je vous laisse déduire ce que ça veut dire
3) Je pense (mais ça n'engage que moi) que SR6 est bien parti pour être la première édition de SR qui aura le "decker book", le "rigger book" et le "mage book" de traduit. (Et j'ai même un petit espoir de voir Null Value, qui vient de paraitre aux USA, voir le jour en VF, donc avant l'annonce de SR7)
Sinon, vous pouvez copier/coller la réponse d'UneVoix ici et la relire, car je n'ai pas la force de la paraphraser
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/4686_vc_uq1aez-p0hjcrOzcu1x_5isx.jpg)
J'ai pas suivi, ils annoncent SR7 prochainement ????
Evensnalgonel
Tir croisé, mais la réponse est non. Il n'y a aucune annonce pour SR7.
- Evensnalgonel
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/4686_vc_uq1aez-p0hjcrOzcu1x_5isx.jpg)
Non pardon, pas d'annonce officiel de SR7.
Et j'espère que SR7 ne sortira pas avant 2027.
Loki Odinson
Ca me parait plus crédible que 2024 !
Sur une autre note, un nouveau roman SR est dispo: Scorpion's Bane, par Mel Odom.
- UneVoix
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/27340_l-ewmse9Mbblqa_4gpdka_7vdb.jpg)
C'est d'ailleurs la suite de la nouvelle Tower of the scorpion, sortie il y a quelques années.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/27340_l-ewmse9Mbblqa_4gpdka_7vdb.jpg)
Côté VO
- Astral Ways, bouquin de lore sur l'exploration métaplanaire prévu pour le 22 février.
-Hollow Streets, le market place DriveThru qui permettra de vendre ses créations Shadowrun ouvrira en mars.
- Whisper Nets, prévu pour Avril. C'est une campagne sous le même format que 30 Nuits, Assassin's Night et Third Parallel se déroulant à Manhattan. Elle devrait poursuivre certaines intrigues de ces deux dernières et explorer plus en détail certains secrets des corpos.
- Body Shop, supplément de règles sur les augmentations prévu pour juin
-Wild Life, supplément sur les créatures prévu pour la fin d'année 2023.
- Suppléments de règles avancées pour le combat et la magie annoncés, date de sortie inconnue.
- Il y aura également un supplément consacré aux faces, intitulé Smooth Operations date de sortie inconnue.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/4686_vc_uq1aez-p0hjcrOzcu1x_5isx.jpg)
Hollow Streets permettra de publier pour n'importe quelle édition de Shadowrun, donc, si vous voulez ressortir votre vielle campagne SR2 et la retaper pour la vendre, sans adapter les règles, vous pourrez !
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/49261_qOgi9bw_L3tww-vY4fycv_I4rj.jpg)
En termes de duo, Third Parallel irait bien selon moi avec Astral Ways, la surprise tout juste annoncée.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/26_htcm-0mpzr_Am2vn_tT5gsl5v-dpr.jpg)
Loki, il ma que plusieurs livres de règles dans ta liste SR5 (et certains que tu as classés comme règles sont discutables) : forbidden arcana, street lethal et kill code
- Loki Odinson
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/4686_vc_uq1aez-p0hjcrOzcu1x_5isx.jpg)
En termes de duo, Third Parallel irait bien selon moi avec Astral Ways, la surprise tout juste annoncée.
Sir Elrond
En vue d'oiseau, oui, mais, pour avoir participé à la rédaction de Third Parallel et connaitre un peu le contenu de Astral Ways, en effetn pas vraiment. Il y a ce qu'il faut dans Third Parallel et Astral Ways n'apporterait pas quelques chose de directement utilisable pour la campagne. En outre, TP est paru bien avant Astral Ways (encore à paraître d'ailleurs), donc ça ne collerait pas trop niveau calendrier.
(cela dit j'espère qu'on pourra avoir Astral Ways en vf, car pour le coup, c'est un supplément un peu orginal pour SR, on a rien eu de similaire depuis Aetherology...)
- Sir Elrond
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Shadowrun/shaman urbain.png)
Oui, je me suis basé (à tort) sur le grog qui n'est vraiment pas complet/exact/à jour.
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/public/Blackbook/blackbook_logo.jpg)
Début des expéditions de Menaces imminentes et Jeux de pouvoir, lancement de Repaires de contrebandiers dans la collection Héritage.
- Evensnalgonel
![Message privé avatar](contenu/image/avatar/4686_vc_uq1aez-p0hjcrOzcu1x_5isx.jpg)
Pour ceux qui suivent le forum, sans regarder la page d'acceuil de BBE : Repaire de Contrebandiers (Target's Smuggler Havens) est disponible !
Note: nous l'avons traduit en parti parce qu'il contient le guide la Nouvelle Orléans, qui est le cadre de la série d'aventures ajoutés à Jeux de Pouvoirs, en exclu à la VF. Ainsi, vos runners pourront déguster un excellent gumbo au Commander, avant d'aller fumer quelques cigares à Bourbon street ! Laissez les bon temps rouler !